Обо Мне


Уважаемые Клиенты и посетители сайта!
В связи с моим пребыванием в декретном отпуске до 02 июля 2023 года меняется форма контакта.
Прошу по всем вопросам в первую очередь писать на электронный адрес iryna.myzyna@kacprzak.pl
После ознакомления с Вашим вопросом я Вам или отвечу на электронное письмо, или же позвоню сама.
Спасибо за понимание.
С уважением Ирина Мизина
 

 

 

Уважаемые Дамы И Господа!
С большим удовольствием хочу поприветствовать Вас на моем сайте.

 

Я являюсь украинским адвокатом, выпускницей юридического факультета Харьковского университета экономики и права в Украине. В течение 5 лет я осуществлял свою профессиональную деятельность в Днепре (Украина).

С 2016 года я живу и работаю по специальности в Польше. Я также являюсь польским юристом, получил подтверждения своего украинского диплома о высшем образовании в Университете Адама Мицкевича в Познани. С 2018 года я зарегистрирована в Реестре иностранных адвокатов, который ведет Окружной совет адвокатов в Познани (Польша).

В своей профессиональной деятельности я специализируюсь на ведении дел с участием клиентов из Украины и других стран, в том числе и русскоязычным населением, т.е. Беларуси и Российской Федерации, а также Молдовы, Грузии. К категории дел которые я веду относиться — уголовные дела (как защита подозреваемых/обвиняемых, так и представительство интересов пострадавших лиц), семейные дела (алименты, развод в Украине или в Польше, опека над детьми, признание иностранных судебных решений в Польше и т.д.), дела по выплате компенсации для граждан Украины и других иностранцев в Польше (взыскание материального ущерба, компенсация морального вреда, другие выплаты в связи с ДТП в Польше и другими несчастными случаями с участием иностранцев в Польше), юридические услуги для компаний с иностранным капиталом (включая взыскание долгов с польских контрагентов, выдача юридических выводов по контрактам, представительство в процедуре банкротства, которая ведется против польских контрагентов).

С другой стороны, будучи украинским адвокатом внесенным в Реестр иностранных адвокатов в Польше, я также предоставляю услуги польским и иностранным гражданам в области украинского права в Польше, а так же юридическую помощь для этой категории клиентов в Украине. У меня уже была возможность давать заключения по украинскому праву, а также белорусскому и российскому праву польским банкам, нотариусам и коллегам — адвокатам из Польши. Я также выступал в качестве профессионального адвоката, представляя интересы польских юридических лиц в Украине.

Независимо от своей профессиональной деятельности, я сотрудничала с Почетным консульством Республики Украина в Познани, где до 2018 года я предоставляла юридические консультации pro bono для граждан Украины, обращающихся за помощью в консульство.

Отличительной особенностью предоставляемых мною услуг, несомненно, является то, что я свободно владею украинским, русским и польским языками. Украинский язык является моим родным языком, что значительно облегчает контакт с украинскими клиентами. Русским языком я владею на уровне родного языка, что также облегчает контакт с клиентами из Украины, России и Беларуси и гражданами других стран, говорящих на этом языке. Такие лингвистические знания позволяют мне распознавать ожидания клиентов и правильно объяснять нормы права и особенности правосудия в Польше. Кроме того, я свободно владею польским языком, что, в свою очередь, позволяет мне без каких-либо препятствий оказывать услуги польским гражданам в вопросах, связанных с украинским, российским или белорусским материальным правом.

Как я уже упоминал выше, с самого начала моего пребывания в Польше я сотрудничаю с адвокатом Мачеем Кацпшаком, который имеет свою Адвокатскую фирму в Познани. Это сотрудничество длится до сих пор. Адвокатская фирма адвоката Мацея Кацпшака существует с 1999 года и предлагает своим клиентам знания и профессиональный опыт, накопленные за эти годы.

Поскольку вместе с адвокатом Мачеем Кацпшаком мы придерживаемся принципа соблюдения баланса между профессиональным подходом и реальной оценкой перспектив дела, с одной стороны, и позитивным отношением к личности клиенту, с другой стороны, результатом нашего сотрудничества является предоставление нашим клиентам комплексной юридической помощи, основанной на максимально полной защите их интересов.

Поэтому я убежден, что если вы доверите мне и Адвокатской фирме адвоката Мачея Кацпшака ведение вашего дела, то после его завершения вы сможете сказать, что пришли в нужное место.

Приглашаю к сотрудничеству!!!